Hi Everybody !
Bonjour tout le monde !
As you already know if you read often my blog, I posted something about the amount of USD created and injected in the US economy through Quantitative Easing recently. According to the BBC, the FED added to its balance sheet approximately 3.500 billions USD, or 3,5 trillions USD since the financial crisis of 2008-2009. Compared with the GDP of the USA (13.000 Billions or 17.000 billions when you include public spending ( many thanks to Igor Batog, adviser of the chairman candidate Marian Lupu, in the republic of Moldova for this precision ), it is not a huge amount.
Comme vous le savez déjà si vous lisez mon blog souvent, j’ai déjà publié quelque chose à propos de la somme de dollars américains créés et injectés dans l’économie des Etats-Unis par le biais de l’assouplissement quantitatif récemment. D’après la BBC, la réserve fédérale américaine a ajouté à son bilan approximativement 3500 milliards de dollars depuis la crise financière de 2008-2009. Comparé avec la PIB des Etats-Unis ( 13 000 milliards or 17 000 milliards lorsque l’on inclut les dépenses publiques ( merci à Igor Batog, conseiller du Président du parti démocrate de Moldavie aux dernières élections pour cette précision), ce n’est pas un montant énorme.
Today occured a very important meeting at the ECB, the monthly council of governors of the ECB, and of course, in addition to recent speech of Mario Draghi “We are prepared to do whatever it takes to preserve the euro, and believe me, it will be enough” in Jacksonville, many journalists and the overall market wanted to know more about an hypothetical european quantitative easing to stimulate investment and growth ! Mario Draghi explained that the ECB will add to its balance sheet € 1000 billions until 2016. The real concern and questions are about the nature of the up-coming purchases from the ECB. Will it be only private debts, short term debts ?? Or the ECB is going to purchases European states bonds ?
Aujourd’hui a eu lieu une évènement très important à la BCE, la réunion mensuelle du conseil des gouverneurs de la BCE, et bien entendu, dans la continuité du récent discours de M. Draghi ” Nous sommes préparé à faire tout ce qu’il sera nécessaire pour sauver l’euro et faites moi confiance, cela sera suffisant ” à JacksonVille aux Etats-Unis le 22 août, beaucoup de journalistes ainsi que le marché voulaient en savoir davantage sur un hypothétique assouplissement quantitatif européen pour stimuler l’investissement et la croissance ! Mario Draghi a expliqué que la BCE ajoutera à son bilan 1000 milliards d’euros d’ici 2016. La véritable inquiétude et les interrogations réside dans la question de la nature des achats à venir de la BCE sur le marché. Est-ce que cela sera uniquement de la dette privée, des dettes de court terme ?? Ou la BCE est-elle sur le point d’acheter de la dette souveraine, des obligations du trésor des Etats membres de la zone euro ?
Mario Draghi told that it was a possibility in the future, but it has not been planned yet.
Mario Draghi répondit en disant que c’était une possibilité dans le futur mais que ce n’était pas encore à l’ordre du jour.
